2026年5月16日，由中国科技期刊卓越行动计划办公室主办，中国科学院长春光学精密机械与物理研究所（简称“长春光机所”）承办，中国高校科技期刊研究会、吉林省期刊协会、吉林省科技期刊工作者协会、吉林省高校科技期刊研究会协办的中国科技期刊卓越行动计划高水平办刊人才培育项目——“国际化建设策略与路径”青编荟活动在长春光机所成功举办。作为中国科技期刊卓越行动计划高水平办刊人才培育项目的重要主题活动之一，本次青编荟活动旨在深入贯彻习近平总书记关于建设世界一流学术期刊的重要战略部署，加强高水平办刊人才队伍建设，推动科技期刊高质量发展。来自全国科技期刊领域的领导、专家、编辑部负责人、青年编辑、中国科协青年人才托举工程入选者等100余位代表齐聚一堂，围绕科技期刊国际化建设策略与路径展开深入研讨，为提升我国科技期刊国际影响力凝聚智慧力量。

活动合影

活动开幕式由长春光机所Light学术出版中心主任张莹主持。长春光机所副总师、中国期刊协会副会长白雨虹致欢迎辞。她首先向主办和协办单位表示感谢，并对与会专家和青年编辑表示热烈欢迎。她指出，科技期刊是衡量国家科技创新实力与文化软实力的关键指标，长春光机所作为新中国“光学的摇篮”，始终全力推动一流期刊建设。目前，Light品牌刊群已汇聚40种期刊，其中3种自办英文期刊位列国际光学期刊排行榜前十，走出了一条“顶刊引领、学科交叉、人才培养、知识服务”为核心的具有中国特色和国际影响力的Light品牌刊群之路。她强调，当前科技革命与产业变革加速演进，科技期刊建设面临新要求。本次活动的举办，恰逢其时、意义深远，期待与会同仁携手探索国际化新路径，在服务国家科技强国建设、提升国际科技话语权，支撑高质量发展和科技自立自强方面做出更大贡献。

长春光机所Light学术出版中心主任张莹主持开幕式

长春光机所副总师、中国期刊协会副会长白雨虹致辞

专家授课环节由长春光机所Light学术出版中心副主任郭宸孜、Light科学编辑臧春秀主持。四位行业领军专家围绕科技期刊国际化建设的关键议题进行深入讲解。中国高校科技期刊研究会理事长、中国期刊协会副会长、北京林业大学社会服务和综合研究部期刊中心总编辑张铁明围绕我国科技期刊国际化的五个基本维度系统梳理了我国科技期刊走向国际的核心要素与着力方向；中国科学院自然科学期刊编辑研究会秘书长、中国科学院文献情报中心研究馆员刘筱敏以国际出版商的发展历程为切入点，深度剖析了学术交流模式与期刊出版所面临的挑战；长春光机所副总师白雨虹结合多年办刊实践，分享了科技期刊国际化建设的策略与路径；辽宁省期刊协会副会长、中国科学院金属研究所学报文献中心主任罗东则以材料科学领域为例，探讨了提质扩容、做大做强、培育世界一流期刊的实践与思考。四位专家的报告紧扣行业前沿与热点，每场报告后均设置现场答疑环节，参会代表与专家互动热烈，交流深入。

长春光机所Light学术出版中心副主任郭宸孜、Light科学编辑臧春秀主持大会报告

大会报告

作为本次青编荟活动的亮点之一，案例分享环节从主题征稿和案例征集中遴选了15个具有代表性和示范性的案例进行交流展示。上海交通大学医学院《全健康科学（英文）》编辑部主任何璐，中国自然资源航空物探遥感中心《物探与化探》执行副主编王萌，华东师范大学《人新世海岸(英文)》主编助理、执行编辑谢文静担任案例分享环节主持人。

上海交通大学医学院《全健康科学（英文）》编辑部主任何璐，中国自然资源航空物探遥感中心《物探与化探》执行副主编王萌，华东师范大学《人新世海岸(英文)》主编助理、执行编辑谢文静主持案例分享

来自武汉理工大学学术出版研究中心主任占莉娟结合调研分享了基于国际学术社区用户评论的中国英文期刊开放获取转型与发展启示；四川大学华西医院《信号转导与靶向治疗（英文）》编辑孙倩介绍了国际学术期刊前沿聚焦类栏目的建设与实践；中国科学院金属研究所《材料科学与技术（英文）》责任编辑吕明以该刊为例，系统阐述了提升英文科技期刊国际影响力的具体策略与路径；四川大学华西口腔医院《骨研究（英文）》执行编辑包旖旎聚焦深耕学科前沿、迈向国际一流进行了相关分享；长春光机所Light学术出版中心知识产权部主任孙婷婷以Light品牌刊群为案例，介绍了一流科技期刊国际化建设的实践经验；华南理工大学聚集诱导发光高等研究院《聚集体（英文）》编辑部主任彭锟以该刊为例分享了年轻科技期刊国际化建设的探索与实践；中国科学院过程工程研究所《工业化学与材料（英文）》编辑部主任孔景、中国科学院长春应用化学研究所《高分子科学与技术（英文）》总编辑杨欢欢结合所在期刊介绍了新创英文期刊国际化建设的探索与实践；西安交通大学《先进电介质学报（英文）》编辑李明以“引智入黔，深度赋能”为主题，分享了该刊国际化编委会建设案例；生态环境部南京环境科学研究所《生态环境与健康（英文）》编辑白天介绍了该刊的国际化探索实践；上海交通大学医学院附属瑞金医院《诊断学理论与实践》编辑褚敬申围绕中国领军期刊国际学术影响力演进分析及启示进行探讨；中南大学《中南大学学报(自然科学版)》编辑秦明阳基于5W传播模式分析了中文科技期刊的国际传播特点、困境与对策；大连海事大学《大连海事大学学报》副主编段尊聚焦锚定国家战略，强化海事特色，争创国际一流涉海学术期刊进行分享；中国空气动力研究与发展中心《空气动力学学报》编辑张天航探讨了我国航空航天领域中文科技期刊开放获取建设现状及其启示；上海中医药大学《中医药文化》编辑杨杨则聚焦中医药国际学术传播的路径与方法进行了探析。整个案例分享环节内容翔实、亮点突出，涵盖英文新刊创办、编委会建设、品牌传播、开放获取转型等多个方向，充分展示了我国科技期刊在国际化建设方面的积极探索和丰硕成果。

案例分享

在分组讨论环节，与会代表围绕《科技期刊国际化建设策略与路径实践指南（征求意见稿）》（简称《指南》）及期刊国际化建设中的具体问题展开深入研讨，并结合自身办刊实践，就国际化评价体系、国际合作模式、数智平台建设、编辑人才培养等关键问题提出了建设性意见。

集中总结环节由张莹主持，他强调本次青编荟坚持目标导向、问题导向并注重实效，通过专家授课、现场答疑、案例分享、分组讨论、集中总结等丰富形式，力求形成具有针对性、示范性、可操作的《科技期刊国际化建设策略与路径实践指南》，为提升我国期刊国际化办刊能力和科技期刊国际影响力提供有力支撑。辽宁省期刊协会副会长、中国科学院金属研究所学报文献中心主任罗东，吉林省高校科技期刊研究会副理事长、《吉林大学学报（工学版）》执行主编张祥合，中国科学院西北生态环境资源研究院《遥感技术与应用》编辑部主任马瀚青，吉林大学第一医院图书出版中心主任‌、《消化病学研究（英文）》编辑部主任高梦晗，中国科学院长春应用化学研究所科技服务中心主任、期刊编辑部主任王重洋，分别作为组长，围绕国际化建设中的自主可控出版，数据库收录、人才队伍建设、国际标准与可持续发展、学术内容质量、运营模式等问题进行交流发言。项目组汇总形成了《指南》修改建议，为后续《指南》的完善奠定了坚实基础。

分组讨论总结

与会代表一致认为，科技期刊国际化建设是一项系统工程，必须以国家战略需求为根本导向，深度融入国家创新体系，服务高水平科技自立自强。期刊应立足自身定位，明确发展方向，打造差异化优势，以高质量学术内容为核心，统筹品牌、人才、运营与合作等多维度协同发力。这既需要强化政策引导，推动科研评价体系改革，建立更有利于我国科技期刊发展的制度环境，也需要加快新技术开发与应用，以数智赋能提升出版传播效能。同时，探索引入多元化商业模式以实现可持续“造血”，把数据主权与科研伦理置于风险防控首位。始终以前沿、质量、诚信、效率、服务、严谨、透明、公平为价值底色，树立中国科研与学术出版品牌国际形象，最终实现我国科技期刊从“跟跑”到“并跑”乃至“领跑”的历史性跨越。

最后，白雨虹做活动总结。她首先对与会专家、青年编辑对本次活动的大力支持与积极参与表示衷心感谢。她表示，本次活动内容充实、讨论深入，实现了互相交流、共同提升的目的。她指出，科技期刊国际化建设，需要每一位编辑结合各自期刊的实际，深入发掘期刊特色，保持定力、久久为功。她希望与会代表都能有所收获，将所学所悟带回工作岗位，切实推动期刊国际化进程。

长春光机所副总师白雨虹做活动总结

本次活动为我国科技期刊编辑队伍搭建了高水平学习交流平台，也为推动我国科技期刊走向世界、提升国际话语权与学术影响力注入新动能。与会代表一致表示，将以此次活动为契机，立足岗位，不断加强学习互鉴和实践创新，切实提升自身国际化办刊能力，积极探索符合中国国情、具有国际视野的期刊发展路径，为实现高水平科技自立自强贡献智慧与力量。